Learn the Gibberish Translator pattern on one word
Start with a word whose spelling you can hold in mind. Identify each written vowel, insert idig immediately before it and leave the other characters in order. The highlighted practice result separates the inserted material from the original letters. This makes it possible to check the rule without guessing at a whole unfamiliar-looking word. Once the pattern is clear, turn the highlighting off and read the resulting sequence as a single piece of text.
The Gibberish Translator rule lab lets you repeat that exercise with your own name or phrase. It is more useful to understand the placement than to memorise a long list of converted examples.
